Thursday, April 29, 2010

NELASA 2010: (ENG) Spiga Midju out of NELASA 2010 / (POR) Spiga Midju fora da NELASA 2010

(ENG) Spiga Midju out of NELASA 2010
Spiga Midju from Brockton, which has failed to suit up for a single match for the NELASA 2010 season, is officially out of NELASA competition for this year. According to the league, Spiga Midju was found guilty of violating article 447.02, that deals with the Abandonment of the Competition by an affiliated club.
According to the article the affiliated team that withdraws or resigns from participating in the League’s official matches will pay a $150.00 fine and their league membership will be revoked.

Spiga’s match against Emigrantes das Ilhas, scheduled for week one, was forfeited due to Spiga Midju not having enough registered players. For the same reason the match against Tarrafal FC was forfeited. NELASA has removed the team managed by Mr. Jack Andrade from its 2010 schedule.


(POR) Spiga Midju fora da NELASA 2010

A equipa do Spiga Midju de Brockton, que ainda não fez um único jogo para a temporada da NELASA 2010, está oficialmente fora da competição da NELASA para este ano. De acordo com a liga, Spiga Midju foi considerado culpado de violar o artigo 447.02, que lida com o abandono da competição por um clube filiado.
Os Clubes que abandonarem as competições da NELASA são penalizados com uma multa de $150.00, e com a cessação de filiação.
Uma derrota foi atribuida ao Spiga Midju no jogo contra Emigrantes, agendado para a primeira jornada, devido ao Spiga Midju não ter o numero suficiente de jogadores registrados. O mesmo aconteceu com o jogo contra o Tarrafal, agendado para a segunda jornada.
A liga retirou todas as referencias á equipa treinada pelo senhor Jack Andrade do calendario de 2010.

ADP – criolosports.com

http://www.criolosports.com/

9 comments:

  1. dja pasaba tempu. pa ca decha entra mas

    ReplyDelete
  2. hoji e um dia triste pa nelasa e nos cumunidadi. undi jovens ta djuga gossin? ca nhos disquice ma spiga e unicu timi ki ta da jovens opurtunidadi di djuga bola

    ReplyDelete
  3. YO MAN!!!! KAMPION DI TRABADJU NA KUBRI NELASA. N'TA STA N'ES SITE TUDU HORAZ. DI ANDRADE E DI ABUSU. NA 2 SIMANA SPIGA KA PARCI NA DJOGU

    ReplyDelete
  4. dja staba na hora, abusudo de Andrade dja sta bom
    e ka tem respetu p nenhun diretores de nelasa desde ki e ka sta faze parte de delegado na liga sta houve grandes reuniao e ta tremina na hora ku respeito. liga toma grande decisao assin liga dja fica mas competitivo e ka ta speradu pa ben ganha medjor marcador de lig contra spiga. Unico pessoa ki ta da Andrade Rezao contra liga e PAULO BARROS dja sta na hora liga tuma medida kuel Tambe Paulo ta da ku pedra e depos el ta gatcha se mon.

    ReplyDelete
  5. Sad news... Thank you Mister Andrade for all your hard work thought these years...

    ReplyDelete
  6. Paulo De Carvalho aka Tio PauloMay 2, 2010 at 11:09 AM

    Hoji e um dia tristi pa nos cumunidadi e, pincipalmenti, pa nos jovens ki odja mas um alternativa e chance di fazi kusas dretu(djuga bola) disapareci.
    Nha intenson e ka disculpa Andrade, ma exalta tudu kel ixcilenti trabadju ki, duranti anos, e fazi pa nos minis.
    Jack di um manera nobri,sempri tevi intiressi di nos minis com se prioridadi e el gasta kel ke tinha ku ke ka tinha pa odja nos minis ta ocupa ses tempu di um forma saudavel e lonji de kusas mariadu.
    Spiga Midju/Jack cria monti di kes djugadoris ki oji nu ta considera strelas di fubol criolu li na Merca e nunca,ma nunca, e odja kes minis,oji omis honestus,como se propriedadi o devedoris de se favoris.
    Jack, pa ken ki dja convivi ku el sabi, ma dibaxu di tudu kel brincadera e "bocas" e um OMI intiligenti,um Cabralista di primera agua,um pessoa simples e um tipo ke capaz di tra camisa di se costa pa da um se irmon.
    Um obrigadu di tamanhu di Mundu a nos Brother Andradi pa tudu ke dje fazi e,di certeza,ke ta bem fazi pa nos fubol e nos comunidadi.
    Pa fitxa, um kre dexa um palavra di apoio a NELASA ki na prisensa di um assuntu,Ki e sabi ma ta afecta txeu minis,toma um dicison dificil ma, dretu pa salvaguarda se bom funcionamemtu.
    Direson di NELASA,mas um bez,dja mostra ma criolus e capaz.
    Um abrasu dispotivu a tudu criolu di Mundu.

    Paulo De Carvalho aka Tio Paulo

    ReplyDelete
  7. Andradi ca reconheci Bibi como presidente de Nelasa pamodi é ca foi eleito democraticamente. Betinho que poi Bibi la.

    Nton, Bibi ten raiba di andradi. dizen tanbi ke foi fundador di Emigantes só qui foi trocado nomi cu vinda di otus treinadores.

    Bibi é jogador na rosta di Emigantes, é presidente (na ausencia) di emigrantes. Raúl de Guiné qui foi colocado pa Agas na vice-presidencia de assembleia geral é arbitro na liga.

    Como é possivel no teni es guentes que cre ser tudo cusas? Dja no pensa na abuso de poder?

    Na ultimo jogo de passado Bibida árbitro cu soco e el fla mel ta matal, arbitro djunta cu se assistentes na sigunda parte es bai ses caminho.

    Betinho cu Didó ca fasi nada e Bibi ca panha ninhun castigo quando el devia ser expulsado de liga e de futebol, el como presidente de Emigrantes na campo.

    Raul Monteiro sta di castigo pa 10 anos sen djuga só pamodi el cuspi abitro na cara. Bibi debi bai pa cadia e expulso de tudo actividades de Nelasa e de futebol sima canto Duia baba pa um mes pa agressao.

    Quem que sa ta fasi tudo problema e Bibi cu si boyfriend. Tudo dos é criminoso que no tem que deal cu es.

    ReplyDelete
  8. Bom, um sta spera pa Bibi resign como presidente pamodi el ca foi eleito dimocraticamente e el é presidente de Emigrantes e jogador o mesmo tempo. Bibi sorry, nu ca creu mas li nes liga dipos de tudo que contisi e ki bu fasi a jovens de Brockton e Mr. Andrade e Spigamidju.

    ReplyDelete
  9. Andrade e bom home, djel faze tcheu pa jovens na brockton. ma tambe el e un distruidor hora kel ka sta manda. timenti el ca dado kel cargo di prisidenti di nelasa e ta fica so ta trapadja trabadjo di nelasa.

    ReplyDelete